devel/libunicode-contour: Fix build on aarch64
(cherry picked from commit 8ae1fa6e8744475676984e30e40a8214735d2334)