devel/spirv-llvm-translator: properly check for multiple patch-*

$ touch files/patch-foo
$ touch files/patch-bar
$ make
[: /usr/ports/devel/spirv-llvm-translator/files/patch-bar: unexpected operator
...