security/py-pyhanko: Add py-pyhanko 0.17.2

The lack of open-source CLI tooling to handle digitally signing and stamping PDF
files was bothering me, so I went ahead and rolled my own.

Note: The working title of this project (and former name of the repository on
GitHub) was pdf-stamp, which might still linger in some references.