devel/py-pygls: Add py-pygls 1.3.1

pygls (pronounced like "pie glass") is a pythonic generic implementation of the
Language Server Protocol for use as a foundation for writing your own Language
Servers in just a few lines of code.