devel/py-pyyaml-env-tag: Add new port
This package was inspired by the Ruby package "yaml-env-tag". Its main
purpose is to reference environment variables in YAML scripts.
In contrast to other Python packages, that provide similar
functionality, e.g. "pyyaml-tags" it also offers to define defaults and
to have the values not only as strings.