cad/PrusaSlicer: Strip FindOpenVDB's Imath::Half handling

...which no longer fits Imath 3.2.0, and replace the simpler parts
of it by just depending on Imath or Imath::Imath.