lang/gjs: add build dependency on dbus

meson looks for the dbus-run-session binary to run the internal tests.
If gtk3 is built with ATK_BRIDGE=off dbus is not being pulled in, and
mesons' configure phase will fail.

Reported by: rigoletto