deskutils/R-cran-exams: Update to 2.4-2

This package doesn't need build so need only RUN_DEPENDS.
Added TEST_DEPENDS.

Changelog: https://cran.r-project.org/web/packages/exams/news/news.html

Reported by: portscout