multimedia/Bento4: unbreak replacement of 'python'

The scripts have 'python3' in them but the replacement was being
performed on 'python', so you would end up with 'python3.93' and
some wrappers did not work.