www/firefox: fix webrtc on powerpc64

Patch taken from https://github.com/zeldin/chromium_be/blob/master/chromium-89.0.4389.114/webrtc.patch (with paths corrected).