devel/sse2neon: update to 1.9.0

Add a patch to work around buggy byte order check.

Changelog: https://github.com/DLTcollab/sse2neon/releases/tag/v1.9.0

See also: https://github.com/DLTcollab/sse2neon/issues/752
Event: 39C3