editors/calligra: Fix PLIST_SUB abuse
(cherry picked from commit c83d35199511c3ad6eeada3e99f72a1a8857fc35)