sysutils/py-saltext.zfs: ZFS extensions for Salt 3008

This port contains modules and states that were previously builtin to
Salt 3006, but must now be installed separately.

It includes two patches used internally at Connectwise.

PR: 296290
Reviewed by: krion
Approved by: krion (ports)
Sponsored by: ConnectWise