security/wolfssl: Fix 32-bit builds.

Add upstream patch for the fix, until changes are merged and
a new release is made.

PR: 294287
Reported by: Robert Clausecker <fuz@FreeBSD.org>
Reviewed by: Robert Clausecker <fuz@FreeBSD.org>
Tested by: Robert Clausecker <fuz@FreeBSD.org>