security/nmap*: LibreSSL is not supported

Upstream calls EC_GROUP_method_of(). OpenBSD has removed
EC_GROUP_method_of() from their tree, meaning LibreSSL doesn't
have it either. security/nmap* will not build with LibreSSL.

PR: 286598