www/edbrowse: Update to 3.8.5
ChangeLog: https://github.com/CMB/edbrowse/blob/master/CHANGES
PR: 266805 Reported by: asiciliano@FreeBSD.org