net/wireguard-kmod: Update to 0.0.20210502
(cherry picked from commit 8b129d0cf654b388615d41d75453ed4fcfa44bb6)