misc/{,py-}fastscapelib: update 0.2.2 → 0.3.0
(cherry picked from commit eb4ad8cc6791c0ada7e9c0e00b967b08a0646e46)