x11/workrave: Add @sample to exercises list

Upstream recommends editing exercises.xml to add or remove exercises, hence
treat it like a config file.

PR: 272821
Reported by: pauamma@gundo.com
Approved by: cyberbotx@cyberbotx.com (maintainer)