security/himitsu: create new port

Himitsu is a secure secret storage system for Unix-like systems. It provides an
arbitrary key/value store (where values may be secret) and a query language for
manipulating the key store.

WWW: https://himitsustore.org

PR: 292475