security/vuxml: Document gitea < 1.27.0 vulnerabilities

Gitea 1.27.0 fixed 45 security issues, including privilege
escalation, remote denial of service, SSRF, authorization and
token scope bypasses, and information disclosure.

Sponsored by: Netzkommune GmbH