net/asterisk16: Fix build with OpenSSL 3
Although astersisk itself builds fine with OpenSSL 3 however one of it's
internal project pjproject fails to detect OpenSSL 3 and picks up gnutls
as a dependency but fails to detect the library.
Approved by: portmgr (blanket)
Sponsored by: The FreeBSD Foundation