devel/rubygem-prometheus-client-mmap: update to 1.0.2
Required for gitlab-ce 16.7.
New version requires rust.
Also fix a security related problem wich is reported upstream:
https://gitlab.com/gitlab-org/ruby/gems/prometheus-client-mmap/-/issues/60