mail/postfix: update to 3.6.0
Postfix 3.6 requires minimum OpenSSL 1.1.1, so mark broken for FreeBSD 11 with 'OpenSSL base'