editors/openoffice-devel: Fix with python >= 3.12

Fix build with python >= 3.12.

Since this is only a build fix, and builds with older python versions
are not changed other than an additional BUILD_DEPENDS, no PORTREVISION
bump is necessary.

PR: 292190
Reported by: George Mitchell <george@m5p.com>