games/freeciv: update to 3.2.6 release (+)

3.2.6 is a bugfix release in the freeciv-3.2 series fixing two
security vulnerabilities in savegame/scenario file handling,
and a number of other bugs.

Release notes: https://freeciv.fandom.com/wiki/NEWS-3.2.6