math/g2o: update 20230806 → 20241228
(cherry picked from commit 9299d7c78833d469e42cbeeff75e49d12b978377)