sysutils/gomplate: Update to 3.11.2

• fix --version (GO_BUILDFLAGS: version.GitCommit and version.Version)

Update inet.af/netaddr so gomplate builds with Go 1.19 and more:

ChangeLog: https://github.com/hairyhenderson/gomplate/releases/tag/v3.11.2