net/samba416: Fix generated README.FreeBSD
Fix the substitution variable (AC_DC -> AD_DC)
Approved by: arrowd