security/strongswan: Disable loading of kernel-libipsec plugin

115e0906c85a enables building with KERNELLIBIPSEC option by default.
This changes loading order of plugins and brokes some existing
configurations.

PR: 298098 295828
Approved by: blanket (fix runtime)
Sponsored by: FLEX-IT LLC
Sponsored by: UNIS Labs (vvd, commit patch)