mail/exim: Mark BROKEN_SSL

• Fails to build with error: token is not a valid binary operator in a preprocessor subexpression
• There is an upstream release more recent than the one in the tree which supports OpenSSL 3.0.0

Approved by: portmgr (blanket)