devel/gitg: unbreak build by providing missing dependencies (+)

Part of errorlog:
Run-time dependency libhandy-1 found: NO (tried pkgconfig)
meson.build:125:10: ERROR: Dependency "libhandy-1" not found, tried pkgconfig

Reported by: pkg-fallout