games/open-adventure: upgrade to version 1.22

Major changes in this version:

• Code hardening by chatGPT 5.5.
• Eliminate FORTRAN legacy 1-based indexing; required save version bump.
• Improved documentation of build dependencies.