multimedia/butt: update 1.45.0 -> 1.47.0, pet repology

• Fix possible corruption when recording .wav files
• When using Vorbis in VBR mode the min bitrate was set for the upper limit instead of the max bitrate

Changes: https://danielnoethen.de/butt/Changelog.html