lang/erlang-runtime26: Update to 26.2.5.20
(cherry picked from commit 9e501f54b76cb0a4fe28e4f84337cf048bebc077)