emulators/wine: Update explanation for local patch

files/patch-include_wine_asm.h has now gone upstream in a somewhat
more expansive form. Note to drop our version when upgrading. (The
upstream patch does not directly apply to Wine 9.0.)