editors/emacs-devel: Update to 2024-07-18 snapshot

This update pulls in a fix for a build error that occurred when the
NATIVECOMP option was off.

PR: 280324
Reported by: Benjamin Jacobs <freebsd@dev.thsi.be>
Sponsored by: The FreeBSD Foundation