databases/py-sqlalchemy10: Mark DEPRECATED and set EXPIRATION_DATE to 2026-05-31

py-sqlalchemy11, py-sqlalchemy12 and py-sqlalchemy13 has already been removed in June, 2024.

PR: 295165
Reference: https://www.sqlalchemy.org/download.html#relstatus
Approved by: maintainer (timeout, 16 days)