misc/boxes: Update to 2.3.2
Switch PORTVERSION to DISTVERSION and move it below DISTVERSIONPREFIX, which is the order portclippy and portlint expect.