devel/hare: update to version 0.26.0

For a list of changes see the release notes:

https://harelang.org/blog/2026-02-13-hare-0.26.0-released/

This update enables building on aarch64 and riscv64 in addition to
amd64.

PR: 295105