lang/fennel: Update to 1.0.0
Port changes:
Respect upstream's default behavior and install the fennel script rather
than fennel-bin, the native binary.
Upstream changes:
https://git.sr.ht/~technomancy/fennel/tree/main/item/changelog.md#100--2021-11-14
Sponsored by: The FreeBSD Foundation