editors/openoffice-devel: switch to upstream trunk
Switch to following the upstream trunk branch. The AOO42X is likely a
dead end, and the next major release will propably be 5.0.0.
(cherry picked from commit b630d5755e107f881a4c840c8165ead7c1a49670)