archivers/minizip-ng: Update 4.0.10 => 4.1.0

Changelog:
https://github.com/zlib-ng/minizip-ng/releases/tag/4.1.0

Add patch to fix build:
FAILED: [code=1] CMakeFiles/minizip-ng.dir/mz_strm_os_posix.c.o
mz_strm_os_posix.c:93:32: error: use of undeclared identifier 'S_IRUSR'

93 |     fd = open(path, mode_open, S_IRUSR | S_IWUSR | S_IRGRP);
   |                                ^

mz_strm_os_posix.c:93:42: error: use of undeclared identifier 'S_IWUSR'

93 |     fd = open(path, mode_open, S_IRUSR | S_IWUSR | S_IRGRP);
   |                                          ^

mz_strm_os_posix.c:93:52: error: use of undeclared identifier 'S_IRGRP'

93 |     fd = open(path, mode_open, S_IRUSR | S_IWUSR | S_IRGRP);
   |                                                    ^

3 errors generated.

Upstream issue: https://github.com/zlib-ng/minizip-ng/issues/941