graphics/libsvg: Deprecate and set expiration date to 2024-07-31

Abandoned upstream, obsolete and fails to build with newer versions of libxml2.
Consider migrating to librsvg or (lib)resvg

PR: 279955
Approved by: portmgr (maintainer timeout, 2+ weeks)