Mk/bsd.options.desc.mk: add shared JXL description

Intended for the reference implementation. Other implementations to
use different option names due to different constraints/dependencies.