x11/babl: fix build on powerpc

Clang miscompiles babl-html-dump:
pid 27736 (babl-html-dump), jid 963, uid 65534: exited on signal 11 (core dumped)

Also, -Wno-error=incompatible-function-pointer-types is not compatible with GCC.