net-mgmt/virt-viewer: Remove libtool as dependency
Not used in project
Approved by: portmgr (blanket)