devel/lua-luastatic: add new port

luastatic builds a standalone executable from a lua script, obviating
the need for lua proper rto be installed on the target system. This is
used by newer versions of luacheck, which we use for sanity checking
lua scripts in the base system.