www/p5-HTTP-Tiny: Update to 0.094
Changes: https://metacpan.org/dist/HTTP-Tiny/changes PR: 295369 Security: CVE-2026-7010