www/github-release-monitor: Update to 1.4.1 (security update)
ChangeLog: https://github.com/iamspido/github-release-monitor/releases/tag/v1.4.1
Security: 7a1bd1ca-cf40-41e2-9c5f-143a0d4b17af
MFH: 2025Q4
(cherry picked from commit 478544221ac32b3eb692679278faf90464f2ee38)